「プラリネ」と書かれたチョコを買ったのに、中身がチョコレートクリームじゃなくてナッツのペーストだった…という経験はありませんか?
チョコレートショップでよく目にする「プラリネ」という言葉ですが、実はこの言葉には全く異なる2つの意味が存在します。これを知らずにいると、贈り物のチョコを選ぶときや、お菓子作りのレシピを見るときに混乱してしまうことがあります。
意味①:チョコレートの素材(製菓用ペースト)としてのプラリネ
フランスでの定義では、プラリネとはローストしたアーモンドやヘーゼルナッツなどのナッツ類に、煮詰めた砂糖を絡めてキャラメリゼし、ローラーで挽いてペースト状にしたものを指します。茶色くてなめらかなクリームのような状態です。重要なのは、この時点ではチョコレートは入っていないという点。香ばしいナッツの風味とキャラメルの甘みが特徴で、製菓材料として使われます。
意味②:ひと口サイズの詰め物入りチョコレートとしてのプラリネ
一方ベルギーでは、プラリネ(現地発音:プラリーヌ)とは「チョコレートの型の中にフィリング(詰め物)を入れた、ひと口大のチョコレート」全般を指します。日本で「ボンボンショコラ」と呼ばれているものと同じです。つまりゴディバやノイハウスのお店で並んでいる、宝石のような粒チョコレートがベルギー式の「プラリネ」です。
これが混乱のもとということですね。同じ「プラリネ」という言葉が、製菓材料(ナッツペースト)と完成品のチョコレート(ボンボンショコラ)の両方に使われているのです。
| 項目 | フランス式プラリネ | ベルギー式プラリネ |
|------|------------------|------------------|
| 意味 | ナッツのキャラメリゼペースト | 詰め物入り粒チョコ |
| チョコは入る? | 入らない(素材) | 外側がチョコレート |
| 別名 | プラリネペースト | プラリーヌ/ボンボンショコラ |
| 代表例 | ケーキやパンの材料 | ゴディバ、ノイハウス |
日本のお菓子レシピでプラリネと書いてあれば、多くの場合はフランス式の「ナッツペースト」を意味します。これが基本です。
参考:明治「hello, chocolate」プラリネとは?種類や歴史、手作りレシピも紹介
フランス・ベルギー両方のプラリネの定義と、具体的なレシピが確認できます。
高級チョコを買うとき、「ガナッシュ」「プラリネ」「ジャンドゥーヤ」の違いがわからず、なんとなく選んでいる方も多いのではないでしょうか。それぞれしっかり違います。
プラリネとガナッシュの違い
ガナッシュとは、チョコレートに生クリームを合わせて乳化させたクリームのことです。なめらかでとろっとした口溶けが特徴で、トリュフの中身や生チョコに使われます。一方プラリネは、チョコレートを使わずにナッツと砂糖だけで作られます。
つまり、口に入れたとき「まったりとしたチョコ感」を感じるのがガナッシュ、「香ばしいナッツのコク」を感じるのがプラリネです。
プラリネとジャンドゥーヤの違い
ジャンドゥーヤはイタリア発祥のチョコレートで、ローストしたナッツ(主にヘーゼルナッツ)をペースト状にして、チョコレートと合わせて作ります。「チョコレートが入っているかどうか」が最大の違いです。
さらに、プラリネは必ずキャラメリゼ(砂糖を加熱して焦がす工程)を行いますが、ジャンドゥーヤはこの工程を行いません。そのため風味も明確に異なります。プラリネはキャラメルのような香ばしさがあり、ジャンドゥーヤはよりナッツのシンプルな甘みが前面に出ます。
| 種類 | 主原料 | キャラメリゼ | チョコを使う |
|------|------|------------|------------|
| プラリネ | ナッツ+砂糖 | ✅ あり | ❌ 不要 |
| ガナッシュ | チョコ+生クリーム | ❌ なし | ✅ 必須 |
| ジャンドゥーヤ | ナッツ+チョコ | ❌ なし | ✅ 必須 |
「ナッツ感の香ばしさを楽しみたいならプラリネ」が原則です。
参考:阪急FOOD「チョコレートの『プラリネ』とは?愛される秘密や人気のお取り寄せ商品5選」
ガナッシュ・ジャンドゥーヤとプラリネの違いが丁寧にまとまっています。
プラリネの歴史を知ると、そのチョコとの深い関係がよりよく分かります。意外ですね。
プラリネの原点は17世紀のフランスにあります。当時のフランス国王ルイ13世の時代、プレシ=プララン公爵という貴族に仕える料理人クレマン・ラサーニュが、主人のためにアーモンドに砂糖を絡めた砂糖菓子を考案しました。この菓子が公爵の名前にちなんで「プラリーヌ」と呼ばれるようになったのが、すべての始まりです。
フランス全土に広まったプラリーヌはやがてペースト状に加工されるようになり、これが現代の「プラリネ(フランス式)」の原型となりました。
そして時は1912年、ベルギーのブリュッセルにある老舗チョコレートショップ「ノイハウス」の3代目オーナー、ジャン・ノイハウス2世が画期的な発明をします。チョコレートで作った型の中にナッツペースト(プラリネ)などのフィリングを詰めてフタをするという製法を考案し、「プラリーヌ(ベルギー式)」が誕生しました。これが今日のボンボンショコラの原点であり、ベルギーチョコレートが世界的に有名になるきっかけとなりました。
「ベルギーチョコレートといえば世界一」というイメージは、1912年のこの1つの発明から生まれたといっても過言ではありません。約100年以上前の出来事が、今でも私たちのチョコ選びに影響しているのです。
参考:「プラリネとはどんな意味?プラリーヌと似ていて本当に紛らわしい」
プラリーヌ・プラリネ・プラランの語源と歴史的な違いが詳しく解説されています。
「プラリネって難しそう」と思っていませんか?実は材料も手順もシンプルで、主婦の方でも気軽にチャレンジできます。これは使えそうです。
【基本のカリカリプラリネ】
材料(作りやすい分量)。
- アーモンドまたはヘーゼルナッツ:60g
- グラニュー糖:30g
- 水:10ml
作り方のポイントは以下の4ステップです。
1. 鍋に砂糖と水を入れ、砂糖が湿るまでおく。中強火で加熱し、キツネ色になったら火を止める。
2. ローストしたナッツを加えてヘラで全体を混ぜ、砂糖をしっかり絡める。
3. 再度弱火にかけてカラメルが溶けたら、すぐにオーブンシートに広げる。
4. 冷めたら密封容器に入れて保存する(常温で約2週間保存可能)。
失敗しないコツは「ナッツのロースト加減」にあります。ローストは「おいしい!の一歩手前」で止めること。キャラメリゼの工程でさらに火が入るため、ローストしすぎると苦くなります。ナッツに注意すれば大丈夫です。
【ペースト状プラリネ(プラリネペースト)の作り方】
カリカリのプラリネをフードプロセッサーにかけるだけで、なめらかなペースト状になります。最初は粗い粉状になりますが、ナッツから油分が出てきて、3〜5分ほど続けるとクリーミーな状態になります。
このペーストをバニラアイスにかけるだけで、本格的なデザートが完成します。トーストに塗れば、手作りのナッツバタートーストとして贅沢な朝食になります。溶かしたチョコレートと合わせてチョコ型に流し込めば、手作りボンボンショコラのできあがりです。
市販品を使う場合のポイント
手作りが難しい場合は、富澤商店やcottaなどの製菓材料店でプラリネペーストを購入できます。100gあたり500〜1,000円前後のものが多く、プロ用品質のペーストを手軽に使えます。
プラリネの核心工程であるキャラメリゼの失敗しない方法が、写真付きで確認できます。
市販のプラリネチョコレートを買うとき、ブランドによって味わいがかなり違います。知っていると損しない選び方のポイントをまとめます。
🏅 ノイハウス(Neuhaus)
ボンボンショコラの発祥ブランドとして知られるベルギーの老舗です。1912年にプラリーヌを発明したジャン・ノイハウス2世の店が起源で、ベルギー王室御用達の称号も持ちます。プラリネの中身はナッツペーストを使った伝統的なレシピが守られており、外側のチョコレートの厚みや硬さにも独自のこだわりがあります。贈り物に選ぶなら、「本家」の味をぜひ一度試してみてください。
🏅 ゴディバ(GODIVA)
世界100カ国以上に展開するベルギー発の有名ブランドです。プラリネチョコレートは「ナポリタン」シリーズが有名で、アーモンドやヘーゼルナッツを使ったプラリネフィリングが入った粒チョコが揃っています。日本国内でも百貨店やオンラインで手軽に購入でき、ギフト用途にも人気です。
🏅 リンツ(Lindt)
スイス発祥のブランドです。リンツのプラリネチョコレートは「外側のチョコレートと中のフィリングのバランス」が評価されており、ダークチョコレートとミルクチョコレートを組み合わせた品も豊富です。リンツの公式サイトによると、プラリネとはモールドで型取ったチョコレートに液体状のフィリングを詰めてチョコで封をしたもの、と定義されており、ベルギー式の意味で使っています。
選ぶときの目安
🍫 ナッツの香ばしさを楽しみたい → ヘーゼルナッツプラリネ入りを選ぶ
🍫 甘さ控えめにしたい → ダークチョコレート外側のものを選ぶ
🍫 プレゼント向きにしたい → ノイハウスやゴディバのギフトボックスが◎
「どの国のブランドか」を確認すると、プラリネという言葉の使い方も見えてくるということですね。日本では「フランス式のナッツペースト」と「ベルギー式のボンボンショコラ」の両方が「プラリネ」という言葉で売られているため、購入前に成分表や商品説明を確認するのが安心です。
リンツのプラリネの定義とおすすめ商品ラインナップが確認できます。
プラリネについて多くの人が知らずにやってしまいがちな「思い込み」があります。知っておくと、チョコ選びでの失敗を防げます。
落とし穴①「プラリネ=チョコレート」と思っている
「プラリネ」という名前がついているからチョコレートだと思いがちですが、フランス式のプラリネ(ペースト)にはチョコレートが含まれていません。茶色い見た目からチョコレートと混同されやすいですが、あの茶色はキャラメリゼされたナッツと砂糖の色です。チョコレートアレルギーの方がいる場合は、成分表を必ず確認しましょう。一方でジャンドゥーヤはチョコレートが入っているため、両者の混同は注意が必要です。
落とし穴②「お酒なし」と思って子どもに食べさせてしまう
ボンボンショコラ形式のプラリネチョコレートは、商品によってはウイスキーやラム酒などのアルコールが含まれているものがあります。高級チョコレートブランドでは風味づけにリキュールを使うケースも珍しくなく、子どもに食べさせる際にはアルコール有無の確認が必須です。見た目だけで判断しないことが大切です。
落とし穴③「プラリネペーストは日持ちしない」と思って作るのをあきらめている
手作りのカリカリプラリネ(ペーストにする前の状態)は、密封容器に入れて常温保存すれば約2週間保存できます。ペースト状にした場合は冷蔵で約1ヶ月保存が可能とされています。生クリームを使うガナッシュが冷蔵で3〜5日程度しか持たないのと比べると、プラリネペーストの保存性は比較的高いといえます。まとめて作っておけば、いつでもお菓子作りやトーストに活用できます。
落とし穴④「フランスのお菓子」と思い込んでいる
チョコレートとしてのプラリネ(ボンボンショコラ)の発祥はベルギーです。フランスではボンボンショコラと呼ぶのが一般的で、「プラリネ」はあくまでナッツペーストを指します。一方で「プラリネの語源はフランスの貴族」という事実もあるため、どちらもある意味フランスに縁があります。「素材としてのプラリネはフランス、チョコとしてのプラリネはベルギー」だけ覚えておけばOKです。
落とし穴⑤「プラリネとプラリーヌは同じもの」と思っている
日本語で「プラリネ」「プラリーヌ」と書かれていますが、厳密には異なります。「プラリーヌ(praline)」はキャラメリゼしたナッツそのものや、ベルギー式ボンボンショコラを指し、「プラリネ(praliné)」はそれをペースト状にした製菓材料を指します。フランス語のスペルで「é(アクサン付き)」があるかどうかが区別のポイントです。ただし日本では混同されて表記されることがほとんどなので、商品の説明文や原材料欄で確認するのが確実です。
参考:ショコラナビ「プラリネとは?2つの意味をチョコ通が解説」
プラリネとボンボンショコラの作り方の違いや、ベルギー・フランスの使い分けが詳しくまとまっています。
![]()
砂糖不使用の低糖質&ヘルシーなチョコレートPerlege(ペルレージュ)ステビア チョコレート 選り取り 42g(全4種)[C][基本常温/全温度帯可]【3〜4営業日以内に出荷】